Homenagem às vítimas do terror, torcidas cantam na França “Não Olhe Para Trás Com Rancor”

A França venceu a Inglaterra nesta terça-feira (13) por 3 a 2 em um jogo amistoso no Stade de France.

Mas o que mais chamou a atenção do mundo foi a homenagem feita pelos torcedores das duas seleções em tributo às vítimas desse países em recentes ataques terroristas.

Antes da partida, uma das tribunas formou a bandeira da Inglaterra, a Guarda Republicana deu os acordes pelo estádio e a torcida cantou o clássico do Oasis “Don’t Look Back in Anger” (Não Olhe Para Trás Com Rancor)  como um hino contra o terrorismo.

O presidente francês Emmanuel Macron e a Primeira Ministra britânica Theresa May assistiram o jogo da tribuna presidencial do Stade de France.

VEJA O VÍDEO ABAIXO.

A seguir transcrita a letra da música clássica do”Oasis”, em português:

Não Olhe Para Trás Com Rancor

Deslize os olhos para dentro da sua mente
Você não sabe que pode encontrar
Um lugar melhor para estar?
Você disse que nunca tinha estado lá
Mas todas as coisas que você já viu
Vão desaparecendo lentamente

Então começo uma revolução na minha cama
Porque você disse que a minha esperteza havia me subido a cabeça
Vá passear lá fora, o verão está no auge
Fique em pé ao lado da lareira
Tire esse olhar do seu rosto
Porque você jamais vai queimar meu coração

E então Sally pode esperar
Ela sabe que é tarde demais
Enquanto a gente está caminhando por aí
Sua alma desliza
Mas não olhe para trás com rancor!
Ouvi você dizer

Me leve para o lugar onde você for
Onde ninguém sabe
Se é noite ou dia
Por favor, não ponha sua vida
Nas mãos de uma banda de rock’n’roll
Que irá por tudo a perder

Vou começar uma revolução a partir da minha cama
Porque você disse que os miolos que eu tinha foram para a minha cabeça
Vá passear lá fora o verão está no auge
Fique em pé ao lado da lareira
Tire esse olhar do seu rosto
Porque você jamais vai queimar meu coração

E então Sally pode esperar
Ela sabe que é tarde demais
Enquanto ela está caminhando por aí
A minha alma desliza
Mas não olhe para trás com rancor!
Ouvi você dizer

Então Sally pode esperar
Ela sabe que é tarde demais
Enquanto a gente está caminhando por aí
A minha alma desliza
Mas não olhe para trás com rancor!
Ouvi você dizer

Então Sally pode esperar
Ela sabe que é tarde demais
Enquanto ela está caminhando por aí
A minha alma desliza
Mas não olhe para trás com rancor!
Não olhe para trás com rancor!
Ouvi você dizer

Ao menos não hoje

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s